edd_t Posted August 31, 2006 Share Posted August 31, 2006 Can anyone translate this for me please? Link to comment Share on other sites More sharing options...
SupraAyf Posted August 31, 2006 Share Posted August 31, 2006 Can anyone translate this for me please? The first bit says 'chips and garlic bread' but I'm not sure what the main meal is. Let me have a 2nd look in my Japanese dictionary!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Soonto_HAS_soop Posted August 31, 2006 Share Posted August 31, 2006 2 Pints of lager and packet of pork scratchings please. Link to comment Share on other sites More sharing options...
SupraAyf Posted August 31, 2006 Share Posted August 31, 2006 2 Pints of lager and packet of pork scratchings please. You're right Ben and I see where I went wrong now - I missed an inverted squiggle out on the far right character. I'm getting better though!! :blink: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Soonto_HAS_soop Posted August 31, 2006 Share Posted August 31, 2006 You're right Ben and I see where I went wrong now - I missed an inverted squiggle out on the far right character. I'm getting better though!! :blink: I right, you see that would be this: Link to comment Share on other sites More sharing options...
edd_t Posted August 31, 2006 Author Share Posted August 31, 2006 2 Pints of lager and packet of pork scratchings please. sounds good to me lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
SupraAyf Posted August 31, 2006 Share Posted August 31, 2006 sounds good to me lol If you need any more assistance then Ben and I are on-call Edd! Cheers buddy! Andrew;) :blink: Link to comment Share on other sites More sharing options...
jase_93tt Posted August 31, 2006 Share Posted August 31, 2006 The translation means 'Black Devil Car' Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mike Posted August 31, 2006 Share Posted August 31, 2006 The translation means 'Black Devil Car' thats odd... it's the name of Ed's site.... what are you up to Ed..? Link to comment Share on other sites More sharing options...
edd_t Posted August 31, 2006 Author Share Posted August 31, 2006 If you need any more assistance then Ben and I are on-call Edd! Cheers buddy! Andrew;) :blink: yeh totally. maybe you should make a job out of it Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now